L’alumnat de japonès sol dir que els kanji són molt bonics, però molt difícils de memoritzar. Aquest estiu volem deslliurar-te de memoritzar-los perquè puguis apreciar tan sols la bellesa i la força dels traços observant cadascun d’ells amb calma i després escriure-ho en gran amb el pinzell.
No estem en una classe de cal·ligrafia, així que no hem d’escriure-ho bonic, sinó que descriurem la dinàmica d’un traç a un altre. Al mateix temps, ens fixarem bé en l’estructura de cada kanji.
En aquesta classe, primer escriurem una lletra per kaisho (estil estàndard), després una altra per l’estil gyosho (semi-cursiu), el següent pas serà el sosho (escriptura cursiva), i l’últim serà el més interessant, l’estil lliure.
A través d’aquesta experiència, ens adonarem que els kanji no són un obstacle per estudiar japonès sinó que són un element molt atractiu de l’idioma.
Aquest curs també podran realitzar-lo aquelles persones que no han estudiat mai japonès, i que únicament vulguin gaudir d’una estona d’estiu meditatiu.
Nota important sobre els materials:
Els alumnes han d’adquirir els materials pel seu compte.
- Pinzell per cal·ligrafia japonesa (mida gran: 15 mm aproximadament de diàmetre)
- Hanshi (paper per cal·ligrafia 33.5cm x 24.5 cm aproximadament, 20 – 40 fulls)
- Tinta per diluir + tinter o tinta en líquid + algun recipient
- Pelfa per donar suport paper (shitajiki)
- Pes per a paper (bunchin)
- Diari vell per guardar la cal·ligrafia acabada de fer.
És imprescindible adquirir els materials per poder realitzar el curs.
Els materials es poden trobar al Corte Inglés.
A Madrid poden dirigir-se:
- Llibreria “Aprèn japonès avui”, c / Nuñez Morgado 4, Tel 915 23 18 06.
També en línia: https://www.aprendejaponeshoy.com/es/258-caligrafa-y-pintura-japonesa
Aquesta llibreria envia a tot Espanya.
- Llibreria Liang You, c / Leganitos 22, Tel. 91 559 03 69.
Nota: és possible que cap de les botigues tingui tots els materials i hagin d’adquirir els ítems per separat.
A Barcelona poden dirigir-se a:
- Haiku Barcelona: http://haikubarcelona.com/#/
A Amazon:
Professora:
Etsuko Sakurai és llicenciada en Filologia Japonesa per la Universitat de Housei, Japó. Va treballar com a editora en diverses editorials de Tòquio. Ja a Madrid, va ser editora de la revista japonesa. De 2006 a 2015 va ser professora de japonès a Casa Àsia i a la Fundació Japó, etc. fins a un nou retorn al Japó. Allà, ha estat intèrpret i guia oficial d’idioma espanyol des del 2017. També ha traduït el catàleg de l’exposició de Tetsuya Ishida (Museu Reina Sofia, 2019), de l’obra “100 tapes” (Aldeasa), entre d’altres. A més a més, és mestra de cal·ligrafia japonesa per Nihon shodo kyouiku Gakkai (2019). Ara ha tornat un cop més a Madrid.
20 i 22 de juliol.
Dimarts i dijous de 19.00 h a 21.00 h
Durada total del curs i número i durada de les sessions: 4 hores, 2 sessions de 2 hores
Online. 24 hores abans de l’acte les persones inscrites rebran la informació necessària per accedir-hi.
Preu: 32 euros.
