Aquesta serà la quarta edició d’un programa dedicat al cinema coreà, en què s’ha reunit una selecció heterogènia de quatre pel·lícules, entre les quals es troben produccions alternatives com Midnight in Seoul o A Quiet Dream, juntament amb la candidata de Corea als Òscars del 2016, The Age of Shadows (El Imperio de las Sombras), i un dels grans èxits comercials coreans de l’any passat com The Wailing (El Extraño). Una gran oportunitat per gaudir del cinema coreà més actual i d’apropar-se a una fascinant cultura, on la tradició i la contemporaneïtat conviuen estretament en el seu dia a dia.

PROGRAMACIÓ

Dissabte, 9 de setembre de 2017, 20.00 h

Presentació del cicle i col·loqui a càrrec de:
Menene Gras Balaguer, directora de Cultura i Exposicions de Casa Àsia.

MIDNIGHT IN SEOUL, Dir. Kweon Jung-mok | Corea | 2015 | 116’ | VOSE
Midnight in Seoul és una barreja de comèdia, melodrama i fantasia, que tracta sobre les 10 hores que comparteix una parella, que es coneix per primera vegada, durant una nit a Seül. Seo-hui, és una dona de trenta anys que va a acomiadar-se del món, i Ho-sun, un jove, també en la seva trentena, decidit a anar-se’n per sempre, les vides dels quals queden unides, durant tota aquesta nit, després de conèixer-se per una coincidència a un pont sobre el riu Han. Poc a poc comencen a caure’s bé mentre passegen pels carrers nocturns al fred hivern de Seül. Dos joves decidits a suïcidar-se, comencen un recorregut nocturn – curiós, aterridor, sexi i preciós – a Seül.

Dissabte, 16 de setembre de 2017, 20h
A QUIET DREAM, Dir. Zhang Lu | Corea | 2016 | 101’ | VOSE
Al centre de Seül, donant l’esquena als edificis de luxe, hi ha un poble humil anomenat Su-saek. Allà hi viuen tres perdedors particulars; Ik-june, pertanyent a una banda expulsada per riure’s al funeral del líder, Jung-bum, un desertor nord-coreà amb depressió i Jong-bin, un epilèptic que només beu llet. Ells tres freqüenten un petit bar, per tal de guanyar el cor d’una encantadora dama, Ye-ri. Ella té també els seus propis problemes, però mai culpa a ningú; els tres saben oblidar i riure junts al bar. Un dia, la Ye-ri els pregunta sobre què van somiar la nit anterior. Cadascun d’ells compta seus malsons i la Ye-ri els explica el seu somni; on feia l’amor amb cada un d’ells.

Dissabte, 23 de setembre de 2017, 20h
THE AGE OF SHADOWS (EL IMPERIO DE LAS SOMBRAS), Dir. Kim Jee-woon | Corea | 2016 | 140’ | VOSE
Finals dels anys 20, Corea durant l’ocupació japonesa. Joc d’espies entre un grup de la resistència que intenta portar explosius des de Xangai per destruir la base de Seül i els japonesos que intenten detenir-los. Un policia coreà al servei dels japonesos es veu en el dilema de triar entre el seu deure i el suport a una causa major. Thriller d’espies dirigit per Kim Jee-woon (A bittersweet life i I Saw the Devil), ple d’impressionants seqüències d’acció i tensió extrema. La pel•lícula va ser presentada al Festival de Venècia i ha estat escollida per Corea per representar al país als Òscar de 2016.

Dissabte, 30 de setembre de 2017, 20h
THE WAILING (EL EXTRAÑO), Dir. Na Hong-jin | Corea | 2016 | 156’ | VOSE
La vida d’un poble coreà es veu trasbalsada per una sèrie d’assassinats salvatges i misteriosos, que assota a la petita comunitat rural. Els rumors i les supersticions es propaguen a causa de la presència, des de fa poc temps, d’un ancià estranger que viu com un ermità. Davant la incompetència de la policia per trobar l’assassí i sense tenir una explicació racional, alguns habitants del poble busquen un xaman. En Jong-gu, un policia la família del qual està directament amenaçada, també creu que es tracta de crims sobrenaturals. De l’aclamat director Na Hong-jin (The Chaser, The Yellow Sea), The Wailing (El Extraño) va estar present al Festival de Cannes, fora de competició, amb excel·lents crítiques. La pel•lícula barreja una trama impredictible amb imatges aclaparadores, creant una tensió brutal per a l’espectador, sent una de les pel•lícules més vistes del 2016 a Corea del Sud.